9CaKrnJFs96作者:陈薇game.huanqiu.comarticleFunplus出售旗下子公司 中国游戏市场最大并购/e3pn52oi7/e3pn60vdp【环球游戏综合报道】据《金融时报》8月19日消息,近日,中国游戏公司FunPlus以9.6亿美元的价格将旗下子公司出售给上海中技控股公司(Shanghai Zhongji Investment Holding)。这是迄今为止,中国游戏领域最大的一笔交易。这次收购显示出了在中国,游戏日渐成为人们生活中的主流活动。据调查,2014年上半年,中国游戏市场的营收入达人民币520亿元。媒体咨询公司Majid Advisers的总裁Mike Vorhaus说:“如今,许多中国工业集团进入娱乐产业,而游戏是该产业中最大的领域之一。”对于此次收购,外媒表示这进一步说明了中国在线游戏和手机游戏产业的日益成熟。本次出售的子公司为点点互动(Diandian Interactive),旗下拥有大批受欢迎的游戏。如《家庭农场》,据称该游戏日活跃用户达400万人。目前,中技控股公司对有关其对手机游戏感兴趣的问题拒绝回应。不过,它在一份联合申明中表示:“将用盈利的、不断增长的游戏和娱乐业务扩展目前的游戏组合。” 与其他市场相比,中国玩家对游戏的喜好并不同。主机游戏在市场中只占了一小部分,免费增值模式的网络游戏和手机游戏玩家是美国市场的2至3倍。FunPlus的首席执行官和联合创始人钟英武表示:“在亚洲,特别是中国,手机游戏市场将是游戏业发展的主要驱动力。”业内人士分析,对于寻求多元化的中国上市公司,对游戏公司的收购越来越具新引力。截止到今年,在中国已有16家游戏公司被11家上市公司收购,总价值高达135亿元人民币。业内人士表示,上市公司希望自己的发展能够突破自身的领域,因此游戏公司与上市公司的合并对上市公司的意义远大于游戏公司。从全球来看,Funplus的此次交易也是未上市游戏公司交易金额最大的交易之一。2013年10月,日本移动运营商SoftBank以15亿美元的价格收购了芬兰手机游戏开发商Supercell 51%的股份。2011年,美国游戏公司EA也曾以13亿的价格收购Popcap。Funplus公司透露,本次交易将提交监管部门进行审批,预计将在2015年完成。(实习编译:付淼 审稿:陈薇)1408587360000责编:陈健环球网游戏140858736000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/0821/20140821102136918.jpg{"email":"陈健@huanqiu.com","name":"陈健"}
【环球游戏综合报道】据《金融时报》8月19日消息,近日,中国游戏公司FunPlus以9.6亿美元的价格将旗下子公司出售给上海中技控股公司(Shanghai Zhongji Investment Holding)。这是迄今为止,中国游戏领域最大的一笔交易。这次收购显示出了在中国,游戏日渐成为人们生活中的主流活动。据调查,2014年上半年,中国游戏市场的营收入达人民币520亿元。媒体咨询公司Majid Advisers的总裁Mike Vorhaus说:“如今,许多中国工业集团进入娱乐产业,而游戏是该产业中最大的领域之一。”对于此次收购,外媒表示这进一步说明了中国在线游戏和手机游戏产业的日益成熟。本次出售的子公司为点点互动(Diandian Interactive),旗下拥有大批受欢迎的游戏。如《家庭农场》,据称该游戏日活跃用户达400万人。目前,中技控股公司对有关其对手机游戏感兴趣的问题拒绝回应。不过,它在一份联合申明中表示:“将用盈利的、不断增长的游戏和娱乐业务扩展目前的游戏组合。” 与其他市场相比,中国玩家对游戏的喜好并不同。主机游戏在市场中只占了一小部分,免费增值模式的网络游戏和手机游戏玩家是美国市场的2至3倍。FunPlus的首席执行官和联合创始人钟英武表示:“在亚洲,特别是中国,手机游戏市场将是游戏业发展的主要驱动力。”业内人士分析,对于寻求多元化的中国上市公司,对游戏公司的收购越来越具新引力。截止到今年,在中国已有16家游戏公司被11家上市公司收购,总价值高达135亿元人民币。业内人士表示,上市公司希望自己的发展能够突破自身的领域,因此游戏公司与上市公司的合并对上市公司的意义远大于游戏公司。从全球来看,Funplus的此次交易也是未上市游戏公司交易金额最大的交易之一。2013年10月,日本移动运营商SoftBank以15亿美元的价格收购了芬兰手机游戏开发商Supercell 51%的股份。2011年,美国游戏公司EA也曾以13亿的价格收购Popcap。Funplus公司透露,本次交易将提交监管部门进行审批,预计将在2015年完成。(实习编译:付淼 审稿:陈薇)